Bosque Latino de WASEDA

GOTO, Yusuke.1994. "Del indigenismo al 'mestizaje': imagen peruana de José María Arguedas".
Iberoamericana (Instituto Iberoamericano, Universidad Sofía/Tokio-JAPÓN), vol.16, no.1.


     El presente trabajo intenta analizar el pensamiento del escritor y antropólogo peruano José María Arguedas (1911-1969), acentuando también otros aspectos de este escritor como alto funcionario (ex-director de la Casa de la Cultura del Perú), en el campo de la administración cultural.

     Arguedas es famoso por su novela autobiográfica Los ríos profundos (1958), donde esboza la personalidad de los indígenas 'desde adentro', es decir; describe detalladamente el mundo interior de ellos, como si él mismo fuera 'un indio'. En este sentido, se afirma que Arguedas ha superado al marco tradicional de la corriente indigenista.

     Pero, por otra parte, al ser Arguedas un intelectual criollo por naturaleza, su identidad fue trágicamente desgarrada entre el mundo blanco y el indígena, por lo cual le fue interesando la presencia de los 'mestizos' en el Perú; pues también fueron desgarrados socioculturalmente entre los dos mundos.

     Para resolver este dilema de nivel nacional y a la vez personal, Arguedas intentó mostrar el alcance que tiene el 'mestizaje' en sus últimas novelas como son: Todas las sangres (1964), y El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971). Al final resultó que para él, el mestizaje debería ser un fenómeno positivo y fecundo, dentro del cual las dos, o múltiples culturas se intercambian libremente sin que una predomine sobre la otra.

     En general se podría pensar que el mestizaje ha sido una ideología del nacionalismo latinoamericano para crear la unidad homogénea entre varios grupos étnicos. Mientras tanto el mestizaje de Arguedas es una faceta nueva y distinta por no poseer del carácter integracionista. El presente trabajo proyecta un estudio sobre Arguedas, no como indigenista sino como estudioso del mestizaje, comparando con otros muchos pensadores peruanos y latinoamericanos de esta corriente.


REGRESAR