塚原史教授の個人Web siteへようこそ!
Welcome to Prof. Fumi Tsukahara's personal Web site!

更新情報 2017年4月10日 『Top Page』『What's new』他を更新しました。

 


 



▶『ダダ・シュルレアリスム新訳詩集』(思潮社)刊行!
☆塚原史と詩人後藤美和子の共訳で、ツァラ、ブルトンからヴァシェ、ル・ブルランまで32人(女性詩人7名)を新たに訳出。窪田般彌訳『フランス現代詩19人集 』(思潮社)、飯島耕一訳『シュルレアリスム詩集』(筑摩書房)から半世紀ぶりの新訳を体験しよう!

 

▶ 塚原史の故・今村仁司との共訳ロングセラー、ボードリヤール『消費社会の神話と構造』新装版が、パリ在住の先端的アーティスト、オノデラ・ユキさんの作品をカバーに使用させていただいて、紀伊國屋書店から出版されました。1979年初版刊行以来36年振りの新版で、訳文・訳語も一部修正してあります。ぜひご覧ください。

Read more! Read more...


 


特設サイト

  • Image